- дослівний
- word for word, literal, verbatim
дослівний переклад — word for word (literal) translation
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
дослівний
Look at other dictionaries:
дослівний — прикметник … Орфографічний словник української мови
дослівний — а, е. Який слово в слово відповідає першоджерелу; абсолютно точний, буквальний … Український тлумачний словник
дослівний — [доус л’і/ўнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
дослівний — (який достоту відповідає першоджерелу), буквальний, достотний, автентичний, текстуальний, літеральний, абсолютно точний; підрядковий (про переклад) … Словник синонімів української мови
дослівно — Присл. до дослівний … Український тлумачний словник
архівний — а, е. Прикм. до архів. || Власт. архіву (у 1 знач.). Архівний пил. || Який вивчає, досліджує архіви (у 2 знач.) … Український тлумачний словник
буквальний — а, е. 1) Який точно відповідає якомусь текстові, розмові та ін.; дослівний. 2) Прямий, не переносний … Український тлумачний словник
стенограма — и, ж. Дослівний запис усної мови способом стенографії, а також розшифрований текст такого запису … Український тлумачний словник
стенографія — ї, ж. Швидкий дослівний запис усної мови за допомогою системи спеціальних умовних знаків … Український тлумачний словник
текстуальний — а, е. 1) Те саме, що текстовий 1). 2) Який точно відтворює певний текст; дослівний, буквальний, ідентичний з текстом. Текстуальний переклад … Український тлумачний словник
цитата — и, ж. Точний, дослівний уривок з якого небудь тексту. || Уривок мелодії, музичного твору … Український тлумачний словник
